Paris me Chama

Une brésilienne à Paris

by Paula Saady

Secret Garden: estilo nos jardins de Paris

Secret Garden: estilo nos jardins de Paris

Lifestyle Look du Jour

Secret Garden: estilo nos jardins de Paris

Secret Garden: estilo nos jardins de Paris

Secret Garden: estilo nos jardins de Paris

Detalhe do make up by Dior e acessórios Isharya
Detalhe do make up by Dior e acessórios Isharya

Secret Garden: estilo nos jardins de Paris

Pierre Hardy
Pierre Hardy

Detalhes do Make Dior Beauté
Detalhes do Make Dior Beauté
Detalhes do Make Dior Beauté

Secret Garden: estilo nos jardins de Paris

Les Trois Grâces de Aristides Maillol
Les Trois Grâces de Aristides Maillol

Domingo de sol aqui e um dos meus programas preferidos é passear nos parques e jardins de Paris. Adoro a forma escultural e a geometria dos jardins franceses, para mim um dos charmes da cidade são os labirintos e secret gardens ou jardim secretos. Do tradicional Tuilleries, ao chic de Versailles (que é uma cidade ao lado) passando pelo Buttes Chaumont em Belleville. O Luxembourg eu adoro mas como não pode deitar na grama, no verão ele perde um pouco a graça. Aliás picnic nos jardins de Paris é uma clássico do verão parisiense, todo o mundo na grama, com muitos queijos e vinhos ( podem acreditar que não é farofa ). Quando eu pensava em Paris antes de morar aqui tinha sempre a idéia daquele filme misterioso dos anos 60, « Ano Passado em Marienbad » do Alain Resnais, era assim que imaginava o Tuilleries, para muito tempo depois descobrir que esse clássico foi todo filmado nos arredores de Munique… como a gente fantasia Paris não é ? Mas muito do que a gente sonha por aqui é verdade …

Essa fotos que eu fiz com o Gerson ficaram tão maravilhosas que eu estou overposting, a luz em Paris no verão é tão linda, e em junho temos os dias mais longos do ano, fica escuro lá pelas 10 da noite, dá para aproveitar muito a cidade. Fotografamos nos Jardins de Tuilleries, que eu amo e que apesar de ter muita gente sempre dá para encontrar um cantinho secreto para um piquenique romântico. Durante a tarde, a noite, o jardim vira de point de azararão gay. E qual o look perfeito para a ocasião ? Muitas leitoras tem me perguntado sobre mala em Paris de verão e eu vou dedicar um post a esse assunto em breve, mas eu sempre levo um vestido longo, que pode ser usado com tênis ou sandália, uma peça versátil que de acordo com a produção pode ficar mais chic ou casual, para mim viagem é isso, todas as peças devem ser funcionais, versáteis e conversar entre elas. Esse é da Tigresse tem uma malha bem fitinha que quase não ocupa espaço na mala.

Em Versailles no dia 9 de Junho começa a exposição do artista indiano Anish Kapoor, mais um motivo para visitar o castelo e o jardim. Anish Kapoor Versailles – de 9 de Junho até 1/11/2015

My Secret Gardens not that secret…

Jardins dos Arquivos Nacionais – 60, rue des Franc-Bourgeois 75003

Le Jardins des Plantes – 57 Rue Cuvier, 75005 Paris

Buttes Chaumont – 1 Rue Botzaris, 75019 Paris

Tem um post com outros endereços de jardins em paris super bacanas na coluna do Paulo Pereira, veja mais aqui
______________

English, Please !

Sunny sunday here and one of my favorite programs is to walk in the parks and gardens of Paris. I love the sculptural form and the geometry of French gardens, to me one of the city’s charms are the mazes and secret gardens. From the traditional Tuileries, to the chic of Versailles (which is a town alongside) passing by the Buttes Chaumont in Belleville. The Luxembourg I also love but since it’s not allowed to lie on the grass in the summer he loses a little grace. Incidentally picnic in the gardens of Paris is a classic Parisian summer, everyone on the grass, having wine and cheese (very nice). When I thought about Paris before I lived here I always had the image of that garden from that mysterious movie of the 60s, « Last Year at Marienbad » from Alains Resnais, was this way I imagines the Tuileries, for long time after discovering that this classic was filmed all around Munich in Germany … how fancy dream people have Paris isn’t ? But much of what we dream here is true …

This picture I made with Gerson were so wonderful that I’m overposting, the light in Paris in the summer is so beautiful, and in June we have the longest days of the year, it gets dark there by 10 pm, great time to enjoy city. Photographed in the Tuileries Gardens, that I love and that despite having a lot of people you can always manage to find a secret corner for a romantic picnic in the afternoon. At the evening, the garden turns point of gay meetings. And what look is perfect for the occasion? Many readers have asked me about suitcase in Paris summer and I will dedicate a post to this subject soon, but I always take a long dress that can be worn with sneakers or sandals, a versatile piece that according to production can become more chic or casual, for me all the outfits in a trip should be functional, versatile and talk to each other. This dress never wrinke and makes a very fancy romantic style. See above my favourite addresses

LOOK : dress Tigresse / Shoes and Bag Pierre Hardy / Acessoires : Isharya

BEAUTY by Kamel and Angelique from DIOR – I’m wearing the Tie Dye Summer 2015 collection of make up

Photos by Gerson Lirio

0 Commentaires
Newsletter